7.30 am The bakery opens

8.00 am The office opens

8.00 am Excursions

4.00 pm German Street

5.00 pm The tent opens, music in the tent 

6.00 pm Italian Street

-
7.30 Uhr Der Bäcker hat geöffnet

8.00 Uhr Büro ist offen

8.00 Uhr Ausflugsfahrten

16.00 Uhr Deutsche Straße

17.00 Uhr Zelt ist geöffnet, Musik im Zelt

18.00 Uhr Italienische Straße

-
7h30 Ouverture de la boulangerie

8h00 Ouverture du bureau

8h00 Excursions

16h00 Rue allemande

17h00 Ouverture de la tente, musique sous la tente                                                        

18h00 Rue italienne

6.00 am The bakery opens

8.00 am Office opens

1.00 pm The tent is open                                                                    

2.00 pm World Camping Day begins

Welcome and speeches  

3.30 pm Welcome to Gold Partners

4.00 pm Turkish Street

4.30 pm Presentation of upcoming F.I.C.C. rally events

6.00 pm Reception for the Taiwanese delegation (admission by invitation only) 

6.30 pm Slovenian Street

7.30 pm Irish party

7.00 pm Music in the tent

-
6.00 Uhr Der Bäcker hat geöffnet

8.00 Uhr Büro ist offen

13.00 Uhr Zelt ist geöffnet 

14.00 Uhr Beginn Weltcampingtag

Begrüßung und Reden  

15.30 Uhr Begrüßung Goldpartner

16.00 Uhr Türkische Straße

16.30 Uhr Vorstellung der folgenden F.I.C.C. Rallye-Veranstaltungen

18.00 Uhr Einladung der taiwanesischen Delegation (Zutritt nur mit Einladung ) 

18:30 Uhr Slowenische Straße

19.30 Uhr Irische Party

19.00 Uhr Musik im Zelt  

 
-
6h00 Ouverture de la boulangerie

8h00 Ouverture du bureau

13 00 Ouverture du stand                                                                    

14h00 Début de la Journée mondiale du camping

Accueil et discours  

15 h 30 Accueil des partenaires Gold

16h00 Rue turque

16h30 Présentation des prochains rallyes de la F.I.C.C.

18h00 Réception de la délégation taïwanaise (accès sur invitation uniquement) 

18h30 Rue Slovénie

19h30 Soirée irlandaise

19h00 Musique sous la tente                                                                       

6.00 am The bakery is open

8.00 am The office is open

8.00 am Excursions as booked 

9.00 am FICC General Meeting

4.00 pm Swiss Street

5.00 pm The tent is open

6.00 pm Slovakian Street     

7.00 pm Italian evening with Italian music                            

-
6.00 Uhr Der Bäcker hat geöffnet

8.00 Uhr Büro ist offen

8.00 Uhr Ausflugsfahrten gemäß Buchung 

8.00 Uhr Abfahrt Delegierte zur HV

9.00 Uhr Hauptversammlung FICC

16.00 Uhr Schweizer Straße

17.00 Uhr Zeltöffnung

18.00 Uhr Slowakische Straße     

19.00 Uhr italienischer Abend mit italienischer Musik                            

-
6h00 Ouverture de la boulangerie

8h00 Ouverture du bureau

8h00 Départ des délégués pour l'AG

9h00 Assemblée générale de la FICC

16h00 Rue suisse

17h00 Ouverture de la tente

18h00 Rue slovaque     

19h00 Soirée italienne avec musique italienne                            

6.00 am The bakery is open

8.00 am The office is open

11.00 am Morning pint with white sausage and pretzels (available to order),

Price per person €6.50                                                                                          

5.00 pm The tent is open

7.00 pm Music,                                                                                                                        

21.00 Farewell, lowering of the flag                           

-
6.00 Der Bäcker hat geöffnet

8.00 Uhr Büro hat geöffnet

11.00 Uhr Frühschoppen mit Weißwurst/Brezen auf Bestellung, Preis pro Person 6,50€ 

17.00 Uhr Zelt ist geöffnet

19.00 Uhr Musik,                                                                                                                        

21.00 Uhr Verabschiedung, Einholen der Flagge                           

-
6h00 Ouverture de la boulangerie

8h00 Ouverture du bureau

11h00 Apéritif matinal avec saucisses blanches et bretzels sur commande, 

prix par personne : 6,50 €                                                                                          

17h00 : Ouverture du chapiteau

19h00 : Musique                                                                                                                        

21h00 Clôture, descente du drapeau                           

7.30 The bakery is open

8.00 The office is open

Until 11.00 Departure 

12.00 The site closes

-
7.30 Uhr Der Bäcker hat geöffnet

8.00 Uhr Büro ist geöffnet

Bis 11.00 Uhr Abreise 

12.00 Uhr Platz wird geschlossen

-
7h30 Ouverture de la boulangerie

8h00 Ouverture du bureau

Jusqu'à 11h00 Départ 

12h00 Fermeture du site